Kirjanduse sihtkapital

Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 2000

Andrus KivirähkProosaauhind: "Rehepapp"30 000 krooni
Hando RunnelLuuleauhind: "Mõistatused"30 000 krooni
Valeria RänikLastekirjanduse auhind: "Ülejõel, Kassilaiu pealinnas"30 000 krooni
Mart KivastikDraamaauhind: "Näidendid"30 000 krooni
Maie KaldaEsseistika auhind: "Mis mees ta on"30 000 krooni
Krista KaerIlukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: Doris Lessing "Kuldne märkmeraamat" ja J. K. Rowling "Harry Potteri lood" (I-IV)15 000 krooni
Mai BereczkiIlukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: Eesti luule antoloogia "Kellade hellus" I-II ungarikeelse väljaande koostamine15 000 krooni

Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1999

Jaan Kaplinski

Proosaauhind: "Silm"

30 000 krooni

Mari Saat

Proosaauhind: "Sinikõrguste tuultes"

30 000 krooni

Ellen Niit

Luuleauhind: "Ühel viivul vikervalgel"

30 000 krooni

Jaan Undusk

Draamaauhind: "Goodbye, Vienna"

30 000 krooni

Mihkel Mutt

Esseistika auhind: "Muti tabloid"

30 000 krooni

Paul-Eerik Rummo

Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: T. S. Elioti "Luuletused"

15 000 krooni

Svetlan Semenenko, Elviira Mihhailova

Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: eesti luule antoloogia "Via Estica"

15 000 krooni


Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1998

Olev Remsu

Proosaauhind: "Haapsalu tragöödia I"

15 000 krooni

Kaur Kender

Proosaauhind: "Iseseisvuspäev"

15 000 krooni

Kalev Kesküla

Luuleauhind: "Vabariigi laulud"

30 000 krooni

Ilmar Trull

Lastekirjanduse auhind: "Lõbusad luuletused"

30 000 krooni

Jaan Undusk

Esseistika auhind: "Maagiline müstiline keel"

30 000 krooni

Madis Kõiv

Näitekirjanduse auhind: "Stseene saja-aastasest sõjast"

30 000 krooni

Kristiina Ross

Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: Blaise Pascali "Mõtted"

15 000 krooni

Guntars Godinš

Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde:"Via Estica" tõlkevalimikud läti keeles

15 000 krooni


Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1997

Toomas Vint

Proosaauhind: "Lõppematu maastik"

25 000 krooni

Kalju Lepik

Luuleauhind: "Pihlakamarja rist"

25 000 krooni

Leelo Tungal

Karel Korp

Lastekirjanduse auhind: "Kollitame! Kummitame! ehk Kollikooli kasvandike juhtumisi tänapäeval"

25 000 krooni

Ilmar Laaban

Esseistika auhind: "Marsyase nahk"

25 000 krooni

Hasso Krull

Esseistika auhind: "Katkestuse kultuur"

25 000 krooni

Maie-Merike Pau

Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: Umberto Eco "Roosi nimi"

12 500 krooni

Olga Nael

Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: Karl Ristikivi "Lohe hambad" ja "Rõõmulaul" tõlge vene keelde

12 500 krooni


Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1996

Jüri Ehlvest

Proosaauhind: "Krutsiaania"

12 500 krooni

Ülo Mattheus

Andres Ehin

Proosaauhind: "Läheb ega peatu"

Luuleauhind: "Teadvus on ussinahk"

12 500 krooni

25 000 krooni


Tiia Toomet

Lastekirjanduse auhind: "Kaltsutitt ja puuhobune"

25 000 krooni

Jaan Undusk


Esseistika auhind: "Preestriaia pihtimus", "Sissejuhatus Tuglase kriitikasse" ja "Kommentaarium Tugalse "Kogutud teoste" VII köitele"

25 000 krooni

Kristiina Ross

Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: "Uni Jeruusalemmas"

12 500 krooni


Marianne Vogel, Cornelius Hasselblatt

Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: Emil Tode "Piiririik"

12 500 krooni


Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1995

Andrus Kivirähk

Proosaauhind: "Piiririik"


Tõnu Õnnepalu

Proosaauhind: „Hind“


Jaan Kaplinski

Luuleauhind: „Mitu suve ja kevadet“


Peeter Ernits

Lastekirjanduse auhind: „Ei või olla“


Astrid Reinla

Draamaauhind: „Õnne 13“ (postuumselt)


Jaak Rähesoo

Esseistika auhind: „Hecuba pärast“


Udo Uibo

Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: A. Koestleri, J. Kosinski ja G. Orwelli teoste tõlked eesti keelde


Horst Bernhardt

Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: Tõnu Õnnepalu teoste tõlked saksa keelde



Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad 1994


Emil TodeProosaauhind: "Piiririik"25 000 krooni
Ene MihkelsonLuuleauhind: "Hüüdja hääl"25 000 krooni
Edgar ValterLastekirjanduse auhind: "Pokuraamat"25 000 krooni
Madis KõivDraamaauhind: "Tagasitulek isa juurde" ja "Filosoofiapäev"25 000 krooni
Mati UntEsseistika auhind: "Agrimütoloogiad"25 000 krooni
Kalle KasemaaIlukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde: Amoz Oz "kurja nõu mägi", David Šahari "Suvi prohvetite tänaval" ja Šmuel Josefi Agnoni "Teine nägu"12 500 krooni
Juhani SalokannelIlukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde: Jaan Krossi "Tabamatus" ja Emil Tode "Piiririik"