Jaotamise põhimõtted
The application submission period
21.11.24
–20.02.25
Kirjanduse sihtkapitali preemiate, stipendiumide ja toetuste määramise kord
Käesolev kord on lisa „Preemiate, stipendiumide ja toetuste maksmise alused, taotlemise ja taotluste menetlemise ning toetuste tagasinõudmise korrale“.I EESMÄRGID
Kirjanduse sihtkapitali eesmärk on eesti
kirjandusliku kõrgkultuuri ja kirjanduse populariseerimise edendamine. Selle
nimel toetatakse:- algupärase ilukirjanduse, kirjanduskäsitluste, kunstiväärtusliku dokumentaalkirjanduse ja tõlkekirjanduse loomist ja väljaandmist;
- kirjandust ja kirjanduskultuuri edendavate üksikisikute, ühingute ja asutuste ettevõtmisi;
- kirjanduse populariseerimist, konverentside, loengute, seminaride jt ürituste korraldamist;
- rahvusvahelist kirjandusalast suhtlust, osalemist rahvusvahelistel konverentsidel, seminaridel ja raamatumessidel;
- kirjanduse ja kirjanduspärandi dokumenteerimist, jäädvustamist ja tutvustamist;
- kirjarahva mälestuse jäädvustamist.
- Selleks jagatakse auhindu (preemiaid), stipendiume ja toetusi.
II TOETUSED
Kirjanduse sihtkapital eraldab vastavalt oma eesmärkidele ja laekunud taotlustele projektitoetusi, loometöötoetusi, elutöötoetusi, ravimitoetusi jm toetusi. Kõiki toetusi eraldatakse neli korda aastas.1. Projektitoetused
1.1. Projektitoetused on mõeldud kirjanduse edendamiseks, tutvustamiseks, väljaandmiseks, populariseerimiseks, kirjanduspärandi säilitamiseks, kirjandustegelaste mälestuse jäädvustamiseks oma valdkonna loovisikutele kirjandusüritustest osavõtuks jms.1.2. Toetuste eraldamisel võetakse arvesse:
- taotluse eesmärgi vastavust kirjanduse sihtkapitali eesmärkidele (vt eespool I. Eesmärgid);
- teose või ürituse kirjanduslikku väärtust;
- panust Eesti kultuuri, nii traditsioonide jätkamise kui uuenduslikkuse seisukohalt;
- taotleja senise tegevuse silmapaistvust;
- taotluse selgust, läbimõeldust ja vormistuse korrektsust;
- ettevõtmise majanduslikku läbimõeldust.
- kordustrükkide kirjastamist
- harrastuskirjandust
- kommertsprojekte, ajaviitekirjanduse väljaandmist jms
- raamatukujundamise tasustamist.
Kirjastamistaotlus peab sisaldama järgmisi osi:
- käsikiri või väljavõte sellest
- teose kirjeldus (žanrimääratlus, sünopsis)
- trükise kirjeldus (sh teose maht tähemärkides või värsiridades, kavandatav tiraaž ja eeldatav hulgihind)
- kulude-tulude eelarve
- asjatundja soovitus
- autori tutvustus või CV
- andmed muude taotletud toetuste kohta
- informatsioon selle kohta, kuidas valminud trükist (või heliplaati) hakatakse kasutama, levitama ja/või säilitama
- tõlketeose puhul tõlkenäide ja andmed tõlkija ilmunud tööde kohta.
- ürituse toimumise aeg ja koht
- eesmärk, kirjeldus, programm
- eeldatav osalejaskond
- koostööpartnerid
- teised toetajad
- majutuse, rendi vms taotlemise puhul hinnapakkumised
- ürituse kogueelarve.
1.6. Kirjanduse sihtkapital lähtub projektitoetuste eraldamisel oma tegevuspõhimõtetest, laekunud taotluste analüüsist ning jagamiseks ettenähtud raha hulgast.
2. Loometöötoetused
Kirjanduse sihtkapital määrab oma valdkonna loovisikutele loometöötoetusi.2.1. Loometöötoetuse taotluses peavad olema välja toodud:
- loodava teose kirjeldus
- tõlgitava teose autor ja originaali pealkiri, ilmumiskoht- ja aasta ning maht
- käsikirja näidis
- kirjastuse nõusolek teos avaldada.
2.3. Sihtkapitalil on õigus jätta taotlus rahuldamata, rahuldada täielikult või osaliselt.
3. Ühekordsed elutöötoetused
Kirjanduse sihtkapital võib toetada oma valdkonna teenekaid loovisikuid ühekordsete elutöötoetustega.3.1. Ühekordse elutöötoetuse suuruse otsustab sihtkapitali nõukogu.
3.2. Kirjanduse sihtkapital lähtub elutöötoetuse määramisel laekunud taotluste analüüsist ning jagamiseks ettenähtud raha hulgast.
4. Regulaarsed elutöötoetused
Regulaarseid elutöötoetusi määrab sihtkapitali nõukogu eriti teenekatele kirjandustegelastele. Regulaarsete elutöötoetuste arvu ja suuruse otsustab sihtkapitali nõukogu. 5. Ravimitoetused
Kirjanduse
sihtkapital lähtub ravimitoetuse määramisel laekunud taotluste analüüsist ning
jagamiseks ettenähtud raha hulgast.III STIPENDIUMID
1. Üheaastased loomingulised stipendiumid
Kirjanduse sihtkapital toetab loometööle pühendumist, see tähendab teoste kirjutamist, uurimist ja tõlkimist loominguliste stipendiumidega.1.1. Sihtkapital määrab üheaastasi loomingulisi stipendiume kord aastas.
1.2. Kirjanduse sihtkapital on asutanud kaks kitsama suunitlusega loomingulist aastastipendiumi:
- Gustav Suitsu stipendium kirjandusuurijaile
- Henno Rajandi stipendium ilukirjanduse tõlkijaile.
1.3. Stipendiumide arvu ja suuruse otsustab sihtkapitali nõukogu. Stipendium makstakse välja võrdsetes osades kord kvartalis.
1.4. Üheaastast loomingulist stipendiumi saavad taotleda füüsilised isikud.
1.5. Vormikohane stipendiumitaotlus tuleb esitada sihtkapitalile kodulehe kaudu www.kulka.ee 20. novembriks.
1.6. Taotlus peab sisaldama:
- viimase kahe aasta loomingulist biograafiat
- loomingulisi eesmärke stipendiumi perioodiks
- informatsiooni kehtivate stipendiumide kohta.
IV. AUHINNAD (preemiad)
1. Sihtkapitali aastaauhind (aastapreemia)
1.1. Kirjanduse sihtkapitali aastaauhindu määravad kirjanduse sihtkapitali nõukogu kokkukutsutud žüriid kirjanduse sihtkapitali nõukogu kehtestatud statuutide alusel. Žürii liikmed saavad eksperditasu.1.2. Igal aastal määratakse kuni üksteist aastaauhinda eelmise kalendriaasta jooksul ilmunud parimatele teostele järgmistes valdkondades:
- ilukirjanduslik proosa
- luule
- näitekirjandus
- esseistika
- lastekirjandus
- eesti ilukirjanduse tõlkimine ja
- ilukirjanduse eesti keelde tõlkimine
- vabaauhind,
- venekeelse kirjanduse auhind, mille võib jagada kaheks
- artikliauhind.
1.4. Kirjanduse sihtkapitali nõukogu moodustab hiljemalt vastava kalendriaasta oktoobriks ühe viieliikmelise žürii proosa, luule, näitekirjanduse, esseistika ja vabaauhinna määramiseks ning neli kolmeliikmelist žüriid 1) artikliauhinna, 2) lastekirjanduse, 3) tõlkekirjanduse, 4) venekeelse kirjanduse auhinna määramiseks.
1.5. Žürii teeb otsuse 1. märtsiks ja see jõustub pärast kinnitamist kirjanduse sihtkapitali nõukogus.
1.6. Auhinnad antakse üle 14. märtsil, Kristjan Jaak Petersoni sünniaastapäeval.
2. Muud kirjandusauhinnad
Kirjanduse sihtkapital võib toetada asutusi ja organisatsioone kirjandusauhindade väljaandmisel vastavate taotluste alusel – näiteks Betti Alveri debüüdipreemiat, Friedebert Tuglase novelliauhinda, Juhan Liivi luuleauhinda, Paabeli Torni auhinda, kirjandusajakirjade aastapreemiaid jt. Laureaatidega sõlmitakse preemia lepingud.
V Lõppsätted
Taotluste menetlemine, aruandlus ja toetuste tagasinõudmine on sätestatud „Preemiate, stipendiumide ja toetuste maksmise alused, taotlemise ja taotluste menetlemise ning toetuste tagasinõudmise korras“.Käesolevat korda rakendatakse 1.jaanuarist 2015. 2015. aasta 20. veebruariks esitatud taotlustele rakendati kuni 31.12.2014 kehtinud stipendiumide jaotamise põhimõtetes sätestatud taotlemise tingimusi.